அம்மா திட்டித் திட்டிப் பையனுக்குப் புத்தி மழுங்கச் செய்து விட்டாள்ammā tiṭṭit tiṭṭip paiyaṉukkup putti maḻuṅkac ceytu viṭṭāḷ
ammaa tiṭṭi tiṭṭi payanukku butti maḻunga senjuṭṭaa
The mother scolded her son constantly and ended up totally confusing him.
தடுமாறச் செய் (1 tr)taṭumāṟac cey(taḍumaara seyyi (2b tr))(1 tr)confuse; baffle; cause s.o. to stumble
Usage:
அதிர்ச்சி அவனைத் தடுமாறச் செய்ததுatircci avaṉait taṭumāṟac ceytatu
adircci avane taḍumaara senjudu
The shock confused him and made him stumble.
குழப்புkuḻappu(koḻappu)(3 tr)complicate; throw into confusion; embroil s.t.
Usage:
எங்களைக் குழப்பாமல் நடந்ததைத் தெளிவாகச் சொல்லுeṅkaḷaik kuḻappāmal naṭantatait teḷivākac collu
engaḷe koḻappaama naḍandade teḷivaa sollu
Don't try to confuse us; tell us clearly what happened.
மூளைக்கோளாறு உண்டாக்குmūḷaikkōḷāṟu uṇṭākku(muuḷekkooḷaaru uṇḍaakku)(3 tr)bring about or cause a mental disturbance
Usage:
மருத்துவர் கொடுத்த மருந்து அவனுக்கு மூளைக்கோளாறு உண்டாக்கியதுmaruttuvar koṭutta maruntu avaṉukku mūḷaikkōḷāṟu uṇṭākkiyatu
ḍaakḍar kuḍutta marundu avanukku muuḷekkooḷaaru uṇḍaakkiccu
The medicine the doctor prescribed confused him and upset him mentally.